ラバ・イン・ニューヨーク

いたずら好きの幼虫、レッドとイエローが、賑やかな大都市ニューヨークにやってきた。おなじみの排水溝を後にして、そびえ立つ高層ビルや混雑した通りの中で、彼らは愉快で混沌とした冒険に乗り出す。

都会のジャングルをnavigateするうちに、レッドとイエローは新しい仲間や敵に出会い、彼らの回復力と機知を試される。交通を避けたり、食べ物を探したりと、彼らの冒険はドタバタ喜劇と予想外の展開に満ちており、謙虚な始まりからかけ離れた世界で彼らの信じられないほどの能力を発揮する。