奧田永之助

(登場人物: 奥田瑛之助)
瑛之助は、多喜子の父であり、『四神天地書』を翻訳した人物である。しかし、彼が本を翻訳して間もなく、多喜子が玄武の巫女となり、彼は自分の冒険を読むことができるようになり、多喜子が一時的に現実世界に戻ってきたときの彼女の感情も含まれている。彼は謝罪し、彼女が女の子であることを後悔したことは一度もないと説明し、妻の病気を治すために本の力を使いたかったと説明する。多喜子が二度目に帰ってきたとき、彼が結核に苦しんでいることを知った瑛之助は、本を破壊しようとするが失敗する。原作シリーズによると、瑛之助は多喜子が玄武に食い尽くされるのを救うために、彼女を殺さざるを得なくなり、その後自殺するだろう。自分の経験から、それが破壊できないことを知った瑛之助は、『四神天地書』を助手の大杉高尾に託す。