山野辺 翔子

(キャラクター: 山野辺翔子)
最初は不良少女として登場するが、シャオリンと親しくなった後、翔子は彼女と助をくっつけようと決意する。シャオリンと出会ってから性格が穏やかになり、助とシャオリンの関係を理解することに敏感になる。彼女はシャオリンの性質を認識している。彼女はどこにでも現れるという奇妙な癖があり、状況から得られるすべてのエンターテイメントのために「仲人」を演じるのを楽しんでいる。