荆棘之心

(漫画: 鏡界之新)
ある日、劉海（リュウ・ハイ）は偶然、ボロボロの魔法書を見つける。彼女が本から魔法陣を描こうとしたとき、誤って赤小鯉（チー・シャオリュウ）というモンスターの女の子を召喚してしまう。シャオリュウは、赤の王国の力の源を提供するために幽閉されていた。彼女は長い間脱出したいと思っており、ちょうど劉海が人間界で魔法陣を描いていたときに、ついに脱出に成功した…そして、二人の女の子は出会った。



(出典: Bilibili, 翻訳)