グラスの破片は猫のため息

動物専門の霊媒師であるクォートと半黒猫は、禁酒法時代の1920年代のニューヨークにタイムスリップする。そこで、クォートがよく知っているらしい眼帯をしたパニック状態の男に出会う。