세상에 나쁜 영애는 없다

（マンガ：世の中に悪いお嬢様はいない）
貴族の若い女性は、無礼で無作法であるか、頭の中にお花しかないかのどちらかだ。そんな言葉が飛び交う時代でも、彼女たちに教えを説く者がいた。デリックという名の平民は、魔法の才能に気づき、傭兵として名を馳せた。ある日、彼は貴族の若い女性たちの魔法の家庭教師になるように招待された。デリックのおかげで、無礼な若い女性たちを「まともな人」に変える人気講師となり、名門貴族の家々からオファーが殺到する。


「世の中に悪いお嬢様なんていない。」


少なくとも、デリックの前では。

（出典：Naver、翻訳）

---