ライラと死にたがりの獣

（マンガ：ライラと死にたがりの獣）
腐敗に蝕まれた都市では、金と権力がすべてを支配する。キメラ、つまり半人半獣にとっては、生活は特に困難だ。誰からも蔑まれ、最下層の階級を形成している。アロンもその一人だ。さらに悪いことに、彼は殺しのためだけにマフィアによって獣のように育てられた。孤立し虐待された彼は、精神年齢は子供のままだった。彼の唯一の隠れ場所は、青い瞳の少女が物語の主人公を天国へ導く絵本だ。アロンはただ一つだけを夢見ている。苦しみから解放してくれる天使を見つけることだ！

だから、任務の最中に、本の少女と同じ瞳を持つ少女、レイラに出会ったとき、それは啓示だった。彼女こそが自分を解放してくれる！人生で初めて、彼は主人に背き、彼女と逃げ出す！今、マフィアは彼を追い、彼は何も知らない世界で、何よりも彼を憎む少女と逃亡する。



(出典: Nautiljon, 翻訳)

---