Henrique Ogalla Guerreiro
Henrique Ogalla
(人物: エンリケ・オガーラ)
エンリケ・オガーラ・ゲレイロ、より良く知られるのはエンリケ・オガーラという名のみだが、ブラジルの俳優であり声優だった。
吹き替えでは、1958年にヴィーダ・アウヴェスの誘いを受け、グラヴァソンで国産映画『幻想の代償』の吹き替えに参加した。
しばらく後の1961年、AICで働き始めた。1964年頃には、サンパウロのシネカストロでも働き始めた。当時、彼はネットワークのシリーズ、『悪魔のスクーナー船』、『原子力潜水艦シービュー号』（第1シーズンと第2シーズン）、『スター・トレック』（第1シーズン）、『かわいい魔女ジニー』（第1シーズン）、『タイムトンネル』、『巨人の惑星』（第1シーズン）、『ランサー』（第1シーズン）などに数多く出演した。
彼は1964年から1967年まで局で活動し、その後、リオデジャネイロのシネカストロに吹き替えディレクターとして招待された。
当時、彼はハーバート・リッチャーズで働き始め、すぐにリオ・ソンにも参加した。
1970年、シネカストロとリオ・ソンを離れ、TVシネソンとドゥブラソン・グアナバラでも吹き替えを始めた。
当時、彼はテレヴォックスにも参加した。数年後、彼はテクニソンにも参加し、吹き替えディレクターとして働いた。
1980年代には、クローマでも吹き替えディレクターとして働き始めた。さらに、ペリ・フィルメスにも参加し、テレシネでも働き始めた。
1990年代には、ハーバート・リッチャーズ、VTI、シンクロビデオ、デラート、ダブル・サウンド、ワン・マッハー、シネビデオの各スタジオで働く。そして2000年代には、ハーバート・リッチャーズ、デラート、ダブル・サウンド、ワン・マッハー、シネビデオ、アウディオコープ、アウディオ・ニュースで働く。彼は2008年に引退した。
ヘン
エンリケ・オガーラ・ゲレイロ、より良く知られるのはエンリケ・オガーラという名のみだが、ブラジルの俳優であり声優だった。
吹き替えでは、1958年にヴィーダ・アウヴェスの誘いを受け、グラヴァソンで国産映画『幻想の代償』の吹き替えに参加した。
しばらく後の1961年、AICで働き始めた。1964年頃には、サンパウロのシネカストロでも働き始めた。当時、彼はネットワークのシリーズ、『悪魔のスクーナー船』、『原子力潜水艦シービュー号』（第1シーズンと第2シーズン）、『スター・トレック』（第1シーズン）、『かわいい魔女ジニー』（第1シーズン）、『タイムトンネル』、『巨人の惑星』（第1シーズン）、『ランサー』（第1シーズン）などに数多く出演した。
彼は1964年から1967年まで局で活動し、その後、リオデジャネイロのシネカストロに吹き替えディレクターとして招待された。
当時、彼はハーバート・リッチャーズで働き始め、すぐにリオ・ソンにも参加した。
1970年、シネカストロとリオ・ソンを離れ、TVシネソンとドゥブラソン・グアナバラでも吹き替えを始めた。
当時、彼はテレヴォックスにも参加した。数年後、彼はテクニソンにも参加し、吹き替えディレクターとして働いた。
1980年代には、クローマでも吹き替えディレクターとして働き始めた。さらに、ペリ・フィルメスにも参加し、テレシネでも働き始めた。
1990年代には、ハーバート・リッチャーズ、VTI、シンクロビデオ、デラート、ダブル・サウンド、ワン・マッハー、シネビデオの各スタジオで働く。そして2000年代には、ハーバート・リッチャーズ、デラート、ダブル・サウンド、ワン・マッハー、シネビデオ、アウディオコープ、アウディオ・ニュースで働く。彼は2008年に引退した。
ヘン