Duane Johnson
（人物：デュアン・ジョンソン）
ジョンソンはフリーランスの翻訳者です。日本研究の学位を取得後、デュアンはそれを仕事にすることは決してないだろうと思っていましたが、数年後、偶然にも機会が訪れました。比較的安定したITの仕事を辞め、フリーランス翻訳という困難な世界に飛び込み、それ以来ずっとそこにいます。10年後、デュアンの顧客リストには、Digital Manga Publishing、Media Blasters、Tokyopop、東映アニメーションなどの名前が含まれており、『ベルセルク』のマンガや『げんしけん』のアニメなどのプロジェクトに携わることができたことを幸運に思っています。翻訳の仕事や仕事探しで忙しくないときは、妻と2匹の猫と過ごすのを楽しんでいます。
ジョンソンはフリーランスの翻訳者です。日本研究の学位を取得後、デュアンはそれを仕事にすることは決してないだろうと思っていましたが、数年後、偶然にも機会が訪れました。比較的安定したITの仕事を辞め、フリーランス翻訳という困難な世界に飛び込み、それ以来ずっとそこにいます。10年後、デュアンの顧客リストには、Digital Manga Publishing、Media Blasters、Tokyopop、東映アニメーションなどの名前が含まれており、『ベルセルク』のマンガや『げんしけん』のアニメなどのプロジェクトに携わることができたことを幸運に思っています。翻訳の仕事や仕事探しで忙しくないときは、妻と2匹の猫と過ごすのを楽しんでいます。