クラウディ・デイズ
Cloudy Days
★ 6.5
(ビジュアルノベル: Cloudy Days)
秋—ありふれた日に、
突如、世界の終わりが告げられた。
その真偽は定かではない。しかし、世界が歪んでしまったのは確かだ。
歪んだ世界の片隅で、私は再びあなたと再会する。
二度と会いたくなかった、あなたと。
あなたが笑うから、
私もつられて笑ってしまう。
まるで昔のように—古き良き日々を繰り返すように。
[公式サイトより翻訳]
---
秋—ありふれた日に、
突如、世界の終わりが告げられた。
その真偽は定かではない。しかし、世界が歪んでしまったのは確かだ。
歪んだ世界の片隅で、私は再びあなたと再会する。
二度と会いたくなかった、あなたと。
あなたが笑うから、
私もつられて笑ってしまう。
まるで昔のように—古き良き日々を繰り返すように。
[公式サイトより翻訳]
---