針鼠城殺人事件・序 -幻を瞰る男の話-

(ビジュアルノベル: ハリネズミ嬢殺人事件：序 - 幻を見る男の話 -)
7月のある日、5人の少女がバラバラにされて発見された。
誰が彼女たちを殺したのか？
どうやら、それは領主の息子、若きカレルだった。
普段は地下室からほとんど出られないような、この役立たずの子供が、罪のない少女たちを殺してしまったのだ。

静かな町は、連続殺人事件に騒然となった。
証拠は、地元の貴族の息子、カレル・エーゲルを明確に指し示していた。
彼は異常な嗜好でよく知られており、警察は最初に彼に事情を聞きに来たが、彼は「何も覚えていない」と主張した。
確固たる自白や証拠がなければ、貴族である彼は、たとえ有罪であっても有罪判決を免れることができた。

「これは、死んだかわいそうな少女たちにとって、あまりにも残酷ではないか？」

その考えに取りつかれたカレルは、自身の有罪を証明するための証拠を集め、次のステップを計画することにした。
彼は、可愛い女の子の犬のふりをしながら、独自の調査を開始した。
まず最初に、彼は捜査官として当然のように、犯罪現場に向かった。
しかし、衝撃的なことに、彼は6人目の被害者の切断された頭部につまずいた！

「なぜこれらの少女たちは殺されたのか？そして、本当に私がやったのか？」

これは、苦闘の物語――挫折に直面しながらも、大人になるために戦い続ける子供たちの物語である。

[公式サイトより翻訳]

---