Этим утром я решила умереть
Etim utrom ja reshila umeret'
★ 5.7
(ビジュアルノベル: this morning I decided to die)
今夜、私は死ぬ。
長い間考えてきたことで、ついに必要な決意ができた。私を考え直させるものは何もない。友達はいない。誰も私を愛していないし、親戚の中には私を憎んでいる人もいる。私が死んだら、彼らは安堵のため息をつくだろう。
それでも、まだ最後の一日が残されている。それはどんなものだろうか?これまでと同じように、期待外れで面倒なものだろうか?それとも、生きる価値のあるものを見つけられるだろうか?正直なところ、後者の方はあまり信じていない。何かを変えようとしても、事態を悪化させるだけだろう。
...
この一日を私と一緒に過ごしてみませんか?そうすれば、私たち二人なら、何かを良い方向に変えられる可能性が高くなるかもしれない...。でも、あなたにあまり頼るつもりはありません。ただ、私の人生の中身を見せるだけで、あなたも絶望的だとわかるでしょう。そして、事態は悪化する一方だと信じてください。
このビジュアルノベルは、精神疾患を抱える人の内面を描いています。主人公が感じるのと同じ絶望と不安を感じ、彼女の人生をより良い方向に変えようとしてください。ただし、あなたの選択が好ましくない結果につながる可能性があることを念頭に置いてください...。
[Steamより]
---
今夜、私は死ぬ。
長い間考えてきたことで、ついに必要な決意ができた。私を考え直させるものは何もない。友達はいない。誰も私を愛していないし、親戚の中には私を憎んでいる人もいる。私が死んだら、彼らは安堵のため息をつくだろう。
それでも、まだ最後の一日が残されている。それはどんなものだろうか?これまでと同じように、期待外れで面倒なものだろうか?それとも、生きる価値のあるものを見つけられるだろうか?正直なところ、後者の方はあまり信じていない。何かを変えようとしても、事態を悪化させるだけだろう。
...
この一日を私と一緒に過ごしてみませんか?そうすれば、私たち二人なら、何かを良い方向に変えられる可能性が高くなるかもしれない...。でも、あなたにあまり頼るつもりはありません。ただ、私の人生の中身を見せるだけで、あなたも絶望的だとわかるでしょう。そして、事態は悪化する一方だと信じてください。
このビジュアルノベルは、精神疾患を抱える人の内面を描いています。主人公が感じるのと同じ絶望と不安を感じ、彼女の人生をより良い方向に変えようとしてください。ただし、あなたの選択が好ましくない結果につながる可能性があることを念頭に置いてください...。
[Steamより]
---
タグ
開発元
スタッフ
| Никита Крюков | 音楽 |
| Aesthetic Dialectic | 翻訳 |