Хризантема

(ビジュアルノベル: Hrizantema)
初恋はいつも破滅すると言う。傷つくばかりでなく、心に消えない傷跡を残すだろうと。

もしあなたが特別な能力を持つ女の子なら、それはもっと複雑になるのか、それともその逆なのか？

いずれにせよ、Gは諦めない。彼女は勇気を振り絞って、高校の化学の先生に告白する。卒業まであと1年、彼らの道は永遠に分かれるのだから。

結局のところ、先生もまた特別な力を持っている。近くに他の特殊能力者が住んでいることは問題ではない。Gは、自分と先生だけが特別な化学反応を起こすべきだと信じている。

…そうでしょう？

[itch.ioより翻訳]