無限夜行
Mugen Yakou
★ 6.8
(ビジュアルノベル: ムゲン夜行)
うだるような夏の夕暮れ。
10歳のユウタと兄は、祖父母の田舎の家に向かう列車に乗った。
しかし、
幼い兄弟が乗り込んだ奇妙な列車は
「無限夜行」と呼ばれていた。
永遠の闇のように黒い列車は、それ自身の意志を持ち、
気まぐれに夜から夜へと走り、
二人を未知の異世界へと運んでいく。
眠らない、きらびやかな市場の町「カラスの町」。
無数の蛍が漂う「蛍の十字路」。
そして、人けのない夕暮れの住宅街、「路地迷路」……。
「切符泥棒」に切符を盗まれた後、兄弟は幼なじみのチナツと再会する。
「忘却」か「記憶」か
少年たちはどちらを選ぶのだろうか?
そして、この奇妙な旅の終着駅はどこになるのだろうか——
DeepLを使用してFreem!から翻訳
---
うだるような夏の夕暮れ。
10歳のユウタと兄は、祖父母の田舎の家に向かう列車に乗った。
しかし、
幼い兄弟が乗り込んだ奇妙な列車は
「無限夜行」と呼ばれていた。
永遠の闇のように黒い列車は、それ自身の意志を持ち、
気まぐれに夜から夜へと走り、
二人を未知の異世界へと運んでいく。
眠らない、きらびやかな市場の町「カラスの町」。
無数の蛍が漂う「蛍の十字路」。
そして、人けのない夕暮れの住宅街、「路地迷路」……。
「切符泥棒」に切符を盗まれた後、兄弟は幼なじみのチナツと再会する。
「忘却」か「記憶」か
少年たちはどちらを選ぶのだろうか?
そして、この奇妙な旅の終着駅はどこになるのだろうか——
DeepLを使用してFreem!から翻訳
---