Мої вуса хочуть літати

(ビジュアルノベル: モイ・ヴサ・ホチュット・リターティ)
すべての猫が、常に餌を与え、愛撫し、あらゆる気まぐれに応えてくれる召使がいる暖かい家で甘やかされるほど幸運なわけではありません。しかし、私は幸運でした。私は野良猫が夢見るすべてを持っています、しかし... それだけでは十分ではありません。何かが足りない。どこか別の場所にいるべきだと感じています。しかし、何をすべきか、どこへ行くべきか、どのように生きるべきかわかりません。毎日この問いに戻りますが、答えは見つかりません。もしあの日が来なかったら、すべてはこのまま続いていたでしょう...

[itch.ioより翻訳]

---