ポケットモンスター　アドバンスジェネレーション

ジョウトリーグに参加した後、サトシは新たな旅を始めることを決意する。今回はピカチュウと共に、ホウエン地方へ。しかし、ポケモン嫌いだが、世界を見たいという10歳のハルカ（ピカチュウに自転車を壊される）が同行することになり、すぐに一人ではなくなる。サトシはまた、旧友のタケシやハルカの弟のマサトと再会する。彼らは共にホウエン地方を旅し、ジムリーダーと戦い、コンテストに参加し、ホウエンリーグを目指す。