Under Cover of Lies

(ビジュアルノベル: 嘘のベールの下で)
ゲームの出来事は、10年生のウラド・レーニンが住むチェリャビンスクの陰鬱で寒い街並みで繰り広げられる。

彼は平凡なC評価の生徒であり、誰の助けも必要ないと考えている内向的な性格だ。彼の日々は灰色の単調さの中で過ぎ、夕暮れは重い考えと記憶で満たされる。過去のトラウマは彼の魂に傷跡を残し、彼の孤立と疎外感を増幅させている。

ウラドは同級生の中で目立つ存在ではない。しかし彼の心の中では、痛みと憧れが募り、それを無関心の仮面の下に隠している。彼の人生における唯一の光は、幼なじみであり、正反対の性格の持ち主だ。

ウラドは彼に絶望的な恋をしているが、彼らの関係を壊してしまうことへの恐れから、告白をためらっている。あらゆる視線の中に、表現されない感情が隠されており、あらゆる言葉を発するのが困難だ。

謎めいたニックネームを持つ人物との予期せぬインターネットでの出会いが、彼の人生全体を変えるかもしれない。

このつながりは、ウラドを孤独の淵から救い出すことができるのか、それとも彼の人生にさらなる混乱をもたらすことになるのだろうか？

[Telegramより翻訳]

---