宝石ドール~柘榴石~
Houseki Doll ~Zakuro Seki~
(ビジュアルノベル: Houseki Doll ~柘榴石~)
「結局、二人とも選べないんだ」
宝石の瞳を持つ人形と、輝きを取り戻す人間の女子高生の切ない物語。
憂鬱な期末試験を一日前に控えた日、雛形学園の理事長の孫娘である日向は、ゲームセンターで「ガーネット」と名乗る不良少年と出会う。
「じゃあ、私も好きなように呼ぶね。あなたはゲームに夢中な『ミスター・ドラキュラ』ね」
ガーネットは学校に全く行かない不良だった。
ある日、彼は自分と同じように自分の名前を嫌う日向に出会う。
「お前と一緒に学校に行ってやるよ。ただし、英語で赤点を取らない場合に限る」
人間と親しくなればなるほど、彼は気づいた。
自分はただの人形であり、彼らとは違うのだと。
「僕は人間でも人形でもない、僕は……」
それなら、僕は僕らしく彼女の隣で輝ける。
[NovelGameより翻訳]
「結局、二人とも選べないんだ」
宝石の瞳を持つ人形と、輝きを取り戻す人間の女子高生の切ない物語。
憂鬱な期末試験を一日前に控えた日、雛形学園の理事長の孫娘である日向は、ゲームセンターで「ガーネット」と名乗る不良少年と出会う。
「じゃあ、私も好きなように呼ぶね。あなたはゲームに夢中な『ミスター・ドラキュラ』ね」
ガーネットは学校に全く行かない不良だった。
ある日、彼は自分と同じように自分の名前を嫌う日向に出会う。
「お前と一緒に学校に行ってやるよ。ただし、英語で赤点を取らない場合に限る」
人間と親しくなればなるほど、彼は気づいた。
自分はただの人形であり、彼らとは違うのだと。
「僕は人間でも人形でもない、僕は……」
それなら、僕は僕らしく彼女の隣で輝ける。
[NovelGameより翻訳]