沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる

(アニメ: 沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる)
中村輝秋がのんびりした沖縄に転校すると、明るい喜屋武さんに一目惚れする。しかし、彼女の方言は彼にとって全くの謎。比嘉さんが翻訳してくれるおかげで、輝秋の誤解だらけの島生活が始まる...そして、比嘉さんも彼の心を求めているような微妙な気配が。穏やかな島で、愛は潮風のように自由に流れる！